Dog Man 3: A Tale of Two Kitties by Dav Pikley

Petey the cat's been dragged into a tiny bit of trouble -- a double in the form of a super-cute kitten. Dog Man will have to work twice as hard to bust these furballs and remain top dog!