Komarr by Lois McMaster Bujold

Miles Vorkosigan is sent to the planet Komarr, where he investigates sabotage and murder in his new role as Lord Auditor. But some of his discoveries hit home personally as well as professionally.